აღწერა: ქვის სხვადასხვა მხარეს შესრულებული ორი ასომთავრული წარწერა
ობიექტის აღწერა:
წარწერის ზედაპირის აღწერა:
წარწერიანი ზედაპირი:
წარწერა შვიდსტრიქონიანია
წარწერის ფართობი:
სიგრძე: 17cm
სიმაღლე: 26cm
ხელის აღწერა:
წარწერები ორივე გვერდზე შესრულებულია ასომთავრული ანბანით ამოღარვით. იგივე ქვა, რომლითაც აშენებულია ბოლნისის ტაძარი. I გვერდზე, ზემო ნაწილში, რელიეფით გამოქანდაკებულია მედალიონში ჩასმული "ბოლნური ჯვარი", რომლის ქვემოთ ამოჭრილია ოთხსტრიქონიანი წარწერა. II გვერდზე, ფილის ზურგზე, ამოჭრილია მეორე სამსტრიქონიანი წარწერა.
გრაფემების სიმაღლე:
21
გრაფემების სიგანე:
16
წარმომავლობა:
წარწერის დათარიღება:
IX AD
პოვნის ადგილი:
პოვნის თარიღი:
1937
შიფრით:
139 (სხსმ 166)
პასუხისმგებელი ორგანიზაცია:
ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ლინგვისტურ კვლევათა ინსტიტუტი
ინდ. ნომერი:
ECG67
ესე ს(ა)ფ(ლავ)ნი ი(ოვა)ნე
ბ(ოლ)ნ(ე)ლ ეპ(ის)კ(ოპოსის)ნი
და ვინ სხ(უა)ჲ დ(აე)ფლ(ა)ს
ამ(ას)ცა ნუ(ე)გ(ე)ბ(ი)ს
5ესე ჯ(უარ)ი შუშანიკისი
ესე ს ფ ნი ი ნე
ბ ნ ლ ეპ კ ნი
და ვინ სხ ჲ დ ფლ ს
ამ ცა ნუ გ ბ ს
ესე ჯ ი შ
უშანი
კისი
თარგმანი:
კრიტიკული აპარატი:
კომენტარები:
ბიბლიოგრაფია: